Ve zkratce: velikost hokejových bruslí není velikost bot, a není to ani velikost bot mínus jedna. Změřte dítěti délku chodidla na milimetry a vycházejte z ní podle tabulky konkrétního výrobce. V oficiální tabulce CCM například 20,3 cm = Youth 13, 22,6 cm = Junior 3, 25,1 cm = Intermediate 6. Po délce přichází druhé, skoro stejně důležité rozhodnutí: šířka a objem nohy. Bauer je označuje jako Fit 1-2-3, CCM jako Tapered-Regular-Wide.
Velikost bruslí není velikost bot – nejčastější chyba
Většina nepovedených nákupů bruslí začíná tím, že rodič v obchodě nahlásí velikost bot svého dítěte. Výrobci ale mají vlastní stupnici, která se s velikostí běžné obuvi neshoduje.
Zmatek ještě zvyšuje to, že u nás uvažujeme v evropských velikostech, kdežto výrobci bruslí používají severoamerická čísla. Podle oficiálního průvodce velikostmi CCM se při nákupu bruslí obvykle jde o jednu až dvě velikosti výš oproti obvyklé velikosti bot – v tabulce je ale číslo brusle menší než americká velikost bot, a proto tuto větu mnoho rodičů pochopí špatně. Jediným jednoznačným výchozím bodem je délka chodidla v centimetrech.
Jak měřit doma v pěti krocích
- Měřte večer, ne ráno. Noha se během dne prodlouží a brusle si dítě také obouvá na unavenou nohu.
- Dítě se postaví na papír položený u zdi tak, aby se patou dotýkalo zdi.
- Označte konec nejdelšího prstu – nemusí to být vždy palec.
- Změřte na milimetry vzdálenost od zdi ke značce, a to na obou nohou.
- Počítejte s větší hodnotou. Rozdíl půl centimetru mezi nohama není nic neobvyklého.
Získané číslo vyhledejte v tabulce výrobce. Následující řádky pocházejí z oficiálního průvodce velikostmi CCM a dobře ukazují, jaké velikosti bruslí a jaké evropské velikosti bot odpovídá daná délka chodidla.
| Délka chodidla | Velikost bruslí CCM | Velikost bot EU | Typicky pro koho |
|---|---|---|---|
| 17,0 cm | Youth 9 | 27 | předškolák, první brusle |
| 18,7 cm | Youth 11 | 29,5 | předškolák až prvňák |
| 20,3 cm | Youth 13 | 32 | mladší školák |
| 21,8 cm | Junior 2 | 35 | konec 1. stupně ZŠ |
| 22,6 cm | Junior 3 | 36 | začátek 2. stupně ZŠ |
| 23,5 cm | Intermediate 4 | 37,5 | dospívající |
| 25,1 cm | Intermediate 6 | 40,5 | starší dospívající |
| 26,0 cm | Senior 7 | 42 | odtud začínají dospělé velikosti |
Z tabulky plynou dvě věci. Zaprvé: Youth, Junior, Intermediate a Senior neoznačují věk, ale velikostní pásmo – vytáhlý desetiletý kluk klidně může nosit Junior 3. Zadruhé: číslo velikosti bruslí je úplně jiné než číslo velikosti bot, proto si je nikdy nepleťte.
Zdroj: CCM Hockey – Skate size guide (údaje výrobce), https://ccmhockey.com/en-at/skatesize.html. Tabulka obsahuje vybrané řádky z oficiální převodní tabulky výrobce; stupnice jiných značek se mohou lišit.
Fit a objem: proč dvě brusle stejné velikosti sedí jinak
Délka je jen polovina rozhodnutí. Tou druhou je šířka a objem nohy, tedy kolik místa noha potřebuje do výšky a do stran. Dvě děti mohou mít stejně dlouhé chodidlo, a přesto jim padnou jiné brusle.
Oficiální průvodce fitem od Baueru rozlišuje tři profily: Fit 1 je úzký s malým objemem, Fit 2 má střední šířku a objem, Fit 3 je široký s velkým objemem. Výrobce kromě toho používá i označení šířky D (úzká) a EE (široká). CCM se drží stejné logiky pod třemi jinými názvy: Tapered je nejužší profil s nejmenším objemem, Regular je střední profil, který padne většině tvarů nohou, a Wide je nejširší s největším objemem.
| Tvar nohy | Bauer | CCM | Na co si dát pozor |
|---|---|---|---|
| úzká, plochá noha | Fit 1 | Tapered | v širší brusli vyklouzává pata |
| průměrná | Fit 2 | Regular | u většiny dětí je dobré začít zde |
| široká, vysoký nárt | Fit 3 | Wide | v úzké brusli nárt brní a bolí |
Je to důležité proto, že špatný objem nejde vyřešit větší velikostí. Pokud má dítě širokou nohu a koupíte mu o číslo větší brusle s úzkým profilem, chodidlo se sice vejde, ale pata se začne zvedat. To není jen nepohodlné, zhoršuje to i samotné bruslení: když se pata pohybuje, dítě nedokáže přesně ovládat nůž.
Zdroje: Bauer – Fit Guide, Player Skates (údaje výrobce), https://www.bauer.com/pages/fit-guide-player-skates; Bauer – Size Guide, Player Skates (údaje výrobce), https://www.bauer.com/pages/size-guide-player-skates; CCM Hockey – Skate size guide (údaje výrobce), https://ccmhockey.com/en-at/skatesize.html
Co byste o bruslích měli vědět, než půjdete do obchodu
Nemusíte být odborník, ale čtyři pojmy se vyplatí znát: prodavač je bude používat a kolem nich se budou točit i vaše rozhodnutí.
Skelet
Tělo brusle, které obepíná nohu. Dává brusli tuhost a oporu kotníku. Čím je tužší, tím víc síly přenese, ale tím víc také od bruslaře vyžaduje. Pro začínající dítě je příliš tuhý skelet vyloženě špatný: nedokáže pokrčit kotník, a tak se ani pořádně neodrazí.
Tepelně tvarovatelný skelet
Skelet většiny dnešních bruslí lze nahřát v troubě nebo ve speciálním zařízení a pak vytvarovat podle nohy. Celé to trvá pár minut a obvykle se to dělá přímo v obchodě. Výrazně to zlepší, jak sedí pata – problém s velikostí to ale nevyřeší. Tepelné tvarování dolaďuje objem, ne délku.
Držák a nůž
Držák je plastový díl, který spojuje skelet s nožem, nůž je ocel, která jede po ledu. Obojí je vyměnitelné. To je dobrá zpráva: když se nůž opotřebuje nebo poškodí, nemusíte kupovat nové brusle, stačí vyměnit nůž.
Šněrování
Hokejové brusle se nestahují všude stejně. Nad nártem mohou být volnější, u dvou až tří dírek nad patou je ale potřeba šněrovat pevně, protože právě ty drží patu na místě. Nejvyšší dírku mnoho hráčů vynechává, aby se kotník mohl ohýbat – u dětí to také funguje, pokud je pata jinak stabilní.
Zdroje: CCM Hockey – Skate size guide (údaje výrobce), https://ccmhockey.com/en-at/skatesize.html. Soutěžní pravidla týkající se výstroje obsahují pravidla ledního hokeje vydávaná Českým svazem ledního hokeje (ČSLH), https://www.ceskyhokej.cz/
Postup výběru krok za krokem
Když dodržíte toto pořadí, těžko uděláte velkou chybu. Není náhodné: každý krok zužuje výběr pro ten následující.
- 1. Délka chodidla. Změřte ji doma, večer, na milimetry, na obou nohou.
- 2. Velikostní pásmo. V tabulce výrobce najděte, jaká velikost bruslí k ní patří.
- 3. Objem. Rozhodněte, zda je noha úzká, průměrná, nebo široká.
- 4. Tuhost. Pro začátečníka měkčí skelet, při několika trénincích týdně tužší.
- 5. Zkouška. Vyzkoušejte brusle zašněrované, ve stoje i v podřepu.
- 6. Tepelné tvarování. Pokud to model umožňuje, nechte brusle vytvarovat v obchodě.
- 7. Broušení. Nové brusle je nutné nabrousit ještě před prvním vstupem na led.
Při zkoušení se vyplatí udělat jednoduchý test. Dítě se v zašněrovaných bruslích postaví a podřepne tak, aby se koleno dostalo nad špičku brusle. Pokud se přitom pata ve skeletu zvedne, brusle nesedí: buď nesedí velikost, nebo objem.
Cenové úrovně: co dostanete za své peníze
Ceny hokejových bruslí se pohybují v širokém rozpětí a značky každý rok obměňují nabídku, proto berte konkrétní částky jen orientačně – za pár měsíců už mohou být jinde. Pro představu: v e-shopu Hokejmax.cz stály dne 5. října 2026 juniorské hráčské brusle od 900 Kč (FunActiv Icetrack Junior) přes 1 469 Kč (Bauer X-LS JR ve slevě) a 2 999 Kč (CCM JetSpeed FT360 JR ve slevě) až po 13 349 Kč (CCM JetSpeed FT8 Pro JR ve slevě). V e-shopu Hokejfloryk.cz začínala téhož dne nabídka juniorských bruslí na 1 619 Kč (CCM Next Jr) a končila na 14 690 Kč (CCM Tacks XF Pro Jr). Co se ale nemění, je to, proč směrem nahoru po cenové škále platíte víc.
| Úroveň | Co dostanete | Pro koho se vyplatí |
|---|---|---|
| Základní | měkčí skelet, jednoduchá stélka, obvykle bez tepelného tvarování nebo jen omezeně | 1 trénink týdně, první sezona, rychle rostoucí noha |
| Střední | tepelně tvarovatelný skelet, lepší patní část, kvalitní vyměnitelný nůž | 2–3 tréninky týdně, dítě už umí bruslit |
| Vyšší | tuhý a lehký skelet, silný přenos síly, odolné materiály | 4 a více tréninků týdně, závodní úroveň |
Jedna důležitá věc: pro začínající dítě nejsou brusle nejvyšší třídy výhodou, ale nevýhodou. Tuhý skelet má smysl jen tehdy, když je bruslař dost silný a technicky dost dobrý, aby ho využil. Kdo se teprve učí odrážet, cítí v takové brusli jen to, že nemůže pokrčit kotník.
Počítejte i s položkami nad rámec samotných bruslí: chrániče nožů, aby v nich dítě mohlo chodit i mimo led, utěrka na vysušení nože a pravidelné broušení. Všechny tři dohromady vyjdou výrazně levněji než předčasně zničený nůž.
Zdroje: popis úrovní vychází ze struktury produktových řad výrobců – Bauer – Size Guide, Player Skates, https://www.bauer.com/pages/size-guide-player-skates; CCM Hockey – Skate size guide, https://ccmhockey.com/en-at/skatesize.html. Ceny: Hokejmax.cz – Hráčské hokejové brusle junior, https://www.hokejmax.cz/hracske-hokejove-brusle-junior, a Hokejfloryk.cz – Juniorské brusle na lední hokej, https://www.hokejfloryk.cz/juniorske-hokejove-brusle-c13360/, obojí zjištěno 5. října 2026. Ceny se mění sezonu od sezony.
Pět nejčastějších chyb rodičů
Nejde o teoretické chyby. Všechny vyplývají z toho, že brusle fungují jinak než boty – a rodič jde pochopitelně do obchodu s logikou nákupu bot.
1. V obchodě nahlásí velikost bot
Výrobci bruslí používají vlastní stupnici. Velikost bot může být nanejvýš orientačním bodem, základem rozhodnutí je délka chodidla změřená na milimetry.
2. Koupí o dvě čísla větší, aby do nich dítě „dorostlo“
To je nejčastější a nejdražší chyba. Podle CCM mají brusle nohu pevně obepínat a pata musí zůstat nehybně na místě. V bruslích o dvě čísla větších se pata zvedá při každém kroku. Dítě nemůže pořádně bruslit, odře si nohy a naučí se špatnou techniku – a její pozdější náprava vyjde dráž než ušetřené peníze.
3. Obuje dítěti silné ponožky
Silná ponožka bere noze místo a zhoršuje cit. Do bruslí patří tenká ponožka, nejlépe odvádějící vlhkost. Teplo nezajišťuje ponožka, ale pohyb a dobře padnoucí skelet.
4. Nenechá nové brusle nabrousit
Nové brusle mají tovární nůž, který v tomto stavu ještě není vhodný na led. Když dítě takhle vyjede na led, jeho prvním zážitkem bude, že klouže a padá – a mnoho začátečníků právě v tu chvíli řekne, že je to nebaví.
5. Dívá se jen na značku, ne na tvar nohy
„Nejlepší značka“ neexistuje. Existuje jen to, že určitá řada určité značky sedí na nohu vašeho dítěte. Proto se vyplatí ve stejné délce vyzkoušet více značek.
Kontrolní seznam před nákupem
Vezměte si tento seznam s sebou. Pokud na kterýkoli bod nemůžete odpovědět „ano“, brusle nekupujte.
- Večer jsem na milimetry změřil(a) délku chodidla, na obou nohou.
- Velikost jsem hledal(a) podle větší nohy, ne podle průměru.
- Vím, zda má dítě nohu úzkou, průměrnou, nebo širokou.
- Na zkoušku jsem vzal(a) tenké ponožky.
- Brusle jsme zkoušeli zašněrované, ne jen nazuté.
- Ve stoje i v podřepu jsme ověřili, že se pata nezvedá.
- Nejdelší prst se ve stoje právě dotýká špičky brusle a v podřepu se od ní odtáhne.
- Zeptal(a) jsem se, zda je model tepelně tvarovatelný a zda to udělají na místě.
- Domluvili jsme první broušení.
- Vím, že nůž lze po opotřebení později vyměnit.
Rostoucí noha: kdy jsou potřeba nové brusle?
Kvůli tomu by většina rodičů nejraději rovnou koupila větší brusle. Řešením ale není větší velikost, nýbrž to, že víte, kdy je čas na výměnu – a do té doby dítě bruslí v dobře padnoucích bruslích.
V praxi je to jednoduché: jednou měsíčně změřte délku chodidla stejnou metodou s papírem a zapište si ji. Výměna vás pak nezaskočí, uvidíte předem, že se blíží. V tabulce CCM je mezi sousedními velikostmi obvykle rozdíl čtyři až pět milimetrů, takže půl velikosti není mnoho: o tolik noha dítěte vyroste za pár měsíců.
Tři znamení, že jsou brusle malé
- Dítě si stěžuje, že ho brusle vepředu tlačí i ve stoje – nejen při bruslení.
- Prsty se dotýkají špičky skeletu pokrčené, ne natažené.
- Po zašněrování se oba konce tkaničky sotva sejdou, protože noha vyplňuje skelet.
Je dobré rozlišovat dvě situace. Pokud jsou brusle krátké, je potřeba nová velikost. Pokud jsou ale jen těsné nad nártem a délka ještě sedí, často stačí servis: ve většině obchodů umějí skelet bodově roztáhnout v místě, kde tlačí. To je mnohem levnější než nový pár.
Tepelné tvarování lze u většiny tepelně tvarovatelných modelů zopakovat, pokud se noha dítěte mezitím změnila. Při nákupu se zeptejte, kolikrát to skelet snese – liší se to podle modelu, je to údaj výrobce, ne obecné pravidlo.
Zdroje: CCM Hockey – Skate size guide (údaje výrobce, velikostní kroky), https://ccmhockey.com/en-at/skatesize.html. Možnost roztažení a opakovaného tepelného tvarování závisí na modelu – rozhodující je popis konkrétního modelu od výrobce.
Použité hokejové brusle: kdy jsou dobrou volbou a kdy ne?
Na rychle rostoucí nohu mohou být použité brusle rozumným řešením, hlavně v první sezoně či dvou. Hokejové brusle se ale nechovají jako obnošené boty: jejich vnitřek převezme tvar nohy předchozího majitele, a to nejde vždy vrátit.
Co určitě zkontrolovat
| Co | Co hledáte | Co to znamená |
|---|---|---|
| Výška nože | kolik oceli zbývá nad držákem | obroušený nůž už nejde mnohokrát přebrousit |
| Stav nože | rez, vruby, ohnutí | nůž je vyměnitelný, ale za příplatek |
| Patní část | zda není povolená a drží tvar | pokud je patní část vytahaná, nohu neudrží |
| Bok skeletu | ven vyhnutá, zdeformovaná bočnice | předchozímu majiteli se propadal kotník: to nejde opravit |
| Stélka | proležená, zploštělá | vyměnitelná, levná položka |
| Tepelné tvarování | zda jde model znovu tvarovat | pokud ano, vnitřek lze přizpůsobit noze vašeho dítěte |
Při dvou vadách je lepší jít dál: když je patní část povolená, nebo když je bočnice skeletu vyhnutá ven. Obojí znamená, že brusle už nedávají oporu, a s tím žádný servis nepomůže. Levné brusle se pak prodraží: dítě se v nich naučí špatnou techniku.
Pokud je ale skelet v pořádku a nůž vysoký, mohou být použité brusle vyloženě dobrou koupí – hlavně v mladších kategoriích, kde dítě velikost stejně za sezonu či dvě přeroste. Vše, co je výše napsáno o velikostech, platí i tady: použité brusle je třeba změřit a vyzkoušet stejně jako nové.
Brankářské brusle: úplně jiná disciplína
Pokud bude dítě brankářem nebo se na to připravuje, hráčské brusle pro něj nejsou vhodné. Brankářské brusle jsou postavené jinak: skelet je nižší, ze stran má silnější ochranu a jiný je i nůž – plošší, delší částí dosedá na led, protože brankář nejezdí oblouky, ale potřebuje se stabilně pohybovat do stran.
Brankářské brusle tedy nejde „zatím“ nahradit hráčskými. Pokud bude dítě v klubu brankářem, jde o samostatný nákup. Než koupíte jakékoli brusle, proberte to s trenérem – některé kluby mohou brankářskou výstroj na začátek zapůjčit, a pak je zbytečné kupovat vlastní pár.
Logika výběru velikosti je ale stejná: délka chodidla v milimetrech, pak velikostní pásmo, pak objem. Výrobci k brankářským bruslím vydávají samostatnou tabulku velikostí, takže číslo z tabulky pro hráče automaticky nepřebírejte.
Zdroje: výstroj hráčů i brankářů upravují pravidla ledního hokeje vydávaná Českým svazem ledního hokeje (ČSLH), https://www.ceskyhokej.cz/
Co nevyřeší ani dobře zvolené brusle
Dobře padnoucí brusle jsou pohodlnější, umožňují lepší techniku a méně odírají nohy. Před zraněním ale nechrání. Lední hokej je kontaktní sport: ochrana závisí na kompletní výstroji, dodržování pravidel a práci trenérů, ne na bruslích. Povinnou ochrannou výstroj stanovují pravidla ledního hokeje vydávaná Českým svazem ledního hokeje. Podle českého vydání pravidel musí všichni hráči ve věku 18 let a mladší nosit chránič krku a hrdla a všichni hráči v poli v kategorii U18 mřížku, kterou neprojde puk ani čepel hole. Od sezony 2024/25 navíc ČSLH zavedl povinnost nosit chránič krku pro všechny hráče všech věkových kategorií. Před prvním tréninkem se vyplatí pravidla projít a zeptat se i v klubu, co po dítěti chtějí na první trénink, protože se to může klub od klubu lišit.
Zdroje: ČSLH – Pravidla ledního hokeje 2018–2022 (pravidlo 31 – obličejové chrániče, pravidlo 35 – chránič krku a hrdla), https://www.ceskyhokej.cz/data/document/old/cslh-pravidla2018-22-web.pdf; ČSLH – „Od nové sezony budou chrániče krku povinné pro všechny hráče“ (5. června 2024), https://www.ceskyhokej.cz/novinky/6716-od-nove-sezony-budou-chranice-krku-povinne-pro-vsechny-hrace; ČSLH – „Nové pravidlo o používání chrániče krku bude aplikováno už v rámci přípravných zápasů“ (30. července 2024), https://ceskyhokej.cz/novinky/6804-nove-pravidlo-o-pouzivani-chranice-krku-bude-aplikovano-uz-v-ramci-pripravnych-zapasu
Časté otázky
Jak velké hokejové brusle potřebuje dítě vzhledem k velikosti bot?
Nevycházejte z velikosti bot, ale z délky chodidla. Podle oficiální tabulky velikostí CCM odpovídá délce chodidla 22,6 cm brusle Junior 3, což je velikost bot EU 36. Každý výrobce ale používá vlastní stupnici, takže stejná noha může mít u dvou značek jiné číslo.
Mám koupit větší brusle, aby vydržely déle?
Brusle o půl velikosti větší jsou ještě přijatelné, víc už ne. Podle CCM mají brusle nohu pevně obepínat a pata se v zašněrované brusli nesmí ani pohnout. Když se pata zvedá, dítě nedokáže přenést sílu na nůž a kotník se mu propadá dovnitř.
Kolik místa má zůstat před prsty?
Podle popisu CCM potřebují prsty „trochu místa“: brusle mají být těsné, ale nesmí bolet. Ve stoje se má nejdelší prst právě dotýkat špičky brusle, v podřepu se od ní má odtáhnout. Pokud tlačí i ve stoje, je velikost malá.
Co znamená Bauer Fit 1, Fit 2 a Fit 3?
Šířku a objem nohy, ne její délku. Podle výrobce je Fit 1 úzký s malým objemem, Fit 2 má střední šířku a objem a Fit 3 je široký s velkým objemem. Stejná délka se prodává ve všech třech fitech: nejdřív změřte délku, potom vyberte objem.
Musí se nové hokejové brusle po koupi nabrousit?
Ano. Nové brusle mají tovární nůž, na kterém není použitelná hrana. První broušení nechte udělat ještě před prvním vstupem na led a potom ho pravidelně opakujte. Jak často, o tom píšeme v samostatném článku.
Jsou použité hokejové brusle pro dítě dobrá volba?
Mohou být, pokud skelet není zdeformovaný a na noži zbývá dost oceli na další broušení. Tepelně tvarovatelný skelet ale převzal tvar nohy předchozího majitele, proto se zeptejte, zda ho lze znovu tvarovat. Pokud je stélka proležená nebo patní část povolená, brusle nekupujte.
Co můžete udělat ještě dnes
Dnes večer před spaním změřte dítěti délku chodidla: zeď, papír, tužka, pravítko. Hodnoty obou nohou si v milimetrech zapište do telefonu. S tímto číslem už můžete v obchodě mluvit věcně – bez něj je jakýkoli výběr velikosti jen hádání. Až budete mít brusle, přijde na řadu broušení: o tom si přečtete v našem článku o broušení bruslí. A pokud nehledáte hokejové, ale krasobruslařské brusle, náš průvodce bruslemi Jackson ukazuje stejnou logiku výběru velikosti u krasobruslí.