Zásady ochrany osobních údajů

Tyto zásady vycházejí z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), a ze zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

Správce

Digital Ex Machina s.r.o.
Na Urbance 1659, 413 01 Roudnice nad Labem, Česká republika
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 54416
IČO: 23589621 · DIČ: CZ23589621
E-mail: redakce@ditesportuje.cz

Pověřence pro ochranu osobních údajů správce nejmenoval, protože mu tato povinnost podle čl. 37 GDPR nevzniká. Se všemi dotazy se obracejte na výše uvedený e-mail.

Tento web nepoužívá žádné cookies — ani při čtení redakčního obsahu, ani jindy. Neexistuje žádná výjimka ani funkce, která by do vašeho zařízení ukládala cookies.

Váš prohlížeč nenačítá žádné externí služby. Vše potřebné k zobrazení webu — včetně písem — se načítá z našeho vlastního serveru. Žádné Google Fonts, žádné Google Analytics, žádná reklamní síť, žádné vložené prvky sociálních sítí (ani Facebook pixel, ani tlačítko „To se mi líbí“) a žádné CDN. Prakticky to znamená, že když web čtete, váš prohlížeč nekomunikuje s žádnou jinou firmou, takže se nikdo další nedozví, že jste tu byli. (Výjimkou je jen dobrovolné vyhledávání s pomocí AI, při kterém text dotazu odesílá náš server — viz níže.)

Ani vlastní měření návštěvnosti popsané níže není výjimkou: běží na našem serveru, bez cookies.

Vlastní měření návštěvnosti

Čtenost článků sledujeme vlastním měřením, které běží výhradně na našem serveru — ne nástrojem třetí strany (např. Google Analytics). Měření neukládá cookies a nic nezapisuje do úložiště vašeho prohlížeče (localStorage). Pokud máte v prohlížeči zapnutý signál „Do Not Track“, neměříme vůbec.

Co zaznamenáváme: adresu a název zobrazené stránky, dobu strávenou na stránce, typ zařízení (mobil / tablet / počítač) a název prohlížeče, doménu odkazující stránky (např. „google.cz“, nebo „(přímý přístup)“, pokud žádná není), přibližnou polohu návštěvníka (na úrovni obce a kraje) a — pokud jste přišli z reklamy — identifikátory kampaně předané v adrese (parametry utm_*, gclid apod.). Zobrazení stránek v rámci jedné návštěvy propojujeme, abychom viděli, kolik stránek si čtenář při jedné návštěvě prohlédne.

IP adresu neukládáme. Každá návštěva dostane identifikátor, který vypočítáme v okamžiku požadavku jednorázovým hashem — vstupuje do něj i náhodný tajný klíč uložený jen na našem serveru a aktuální datum. IP adresa se po výpočtu okamžitě zahodí z paměti a nikam se neukládá. Protože je součástí výpočtu datum, dostane tentýž návštěvník druhý den jiný identifikátor: údaje z různých dnů nelze propojit a bez nepřiměřeného úsilí je nelze přiřadit konkrétní osobě. Provoz známých vyhledávacích robotů (Googlebot apod.) měření odfiltruje.

Určení polohy. Obec a kraj se určují výhradně na našem serveru z lokálně uložené databáze. Vaše IP adresa ani kvůli tomu nikam neodchází: nevoláme žádnou externí službu a nepředáváme údaje třetím stranám. Přesnost polohy je na úrovni obce — neumožňuje identifikovat konkrétní osobu nebo adresu a k ničemu takovému ji ani nepoužíváme. Zdrojem databáze poloh je DB-IP (db-ip.com), licence CC BY 4.0.

Údaje se ukládají do denních souborů bez databáze a po 180 dnech se automaticky mažou. Dlouhodobě uchováváme jen souhrnné měsíční statistiky (počty), které žádné osobní údaje neobsahují. Protože měření neukládá cookies, nelze jeho údaje spojit s konkrétním uživatelem a měření není vhodné k profilování. Právním základem je proto oprávněný zájem správce na zlepšování obsahu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR); souhlas není potřeba. Proti tomuto zpracování můžete vznést námitku: zapněte v prohlížeči „Do Not Track“ nebo nám napište na výše uvedený e-mail.

Serverové logy

Poskytovatel hostingu vede technický log (čas požadavku, požadovaná adresa, stavový kód, IP adresa). Je nezbytný pro provoz a bezpečnost systému, právním základem je oprávněný zájem správce (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Newsletter

Přihlášení k odběru probíhá dvoufázově (double opt-in): vaše adresa se do seznamu dostane, až když kliknete na odkaz v potvrzovacím e-mailu. Ukládáme e-mailovou adresu, čas přihlášení a potvrzení, IP adresu, ze které k nim došlo, a znění souhlasu, které vám bylo zobrazeno — slouží to jako doklad o udělení souhlasu (čl. 7 odst. 1 GDPR). Adresu ukládáme na našem serveru, používáme ji výhradně k zasílání newsletteru a nepředáváme ji třetím stranám. Newsletter je obchodním sdělením ve smyslu § 2 písm. f) zákona č. 480/2004 Sb. a zasíláme ho se souhlasem podle § 7 téhož zákona. V každém e-mailu je odkaz pro odhlášení, který vás ze seznamu okamžitě odebere. Právním základem je váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který můžete kdykoli bez udání důvodu odvolat odhlášením nebo e-mailem; odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování před ním. Otevření e-mailů ani kliknutí v nich neměříme. Odběr je určen dospělým (rodičům a trenérům).

Vyhledávání s pomocí AI

Základní vyhledávání v článcích i v produktech probíhá jen na našem serveru. Pokud však kliknete na tlačítko upřesněného vyhledávání s pomocí AI (nebo když běžné vyhledávání nic nenajde), odešle náš server text vašeho dotazu spolu s úryvky našich článků službě Claude společnosti Anthropic, PBC (USA), která na jeho základě vybere články a napíše odpověď. Vaši IP adresu ani jiné údaje o vás neodesíláme. Do vyhledávacího pole proto prosím nepište osobní údaje (jména, zdravotní údaje apod.). Anthropic zpracovává dotaz jako zpracovatel podle svých obchodních podmínek, které zahrnují záruky pro předání do třetích zemí podle kapitoly V GDPR. Odpovědi na stejné dotazy si ukládáme až na 30 dní, abychom je nemuseli generovat znovu. Abychom zabránili zneužití, počítáme dotazy na jednu IP adresu za hodinu; počítadlo je uloženo pod zahashovanou adresou a do 48 hodin se maže. Právním základem je oprávněný zájem správce na poskytování funkčního vyhledávání a na ochraně služby (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Doporučené produkty a srovnání produktů

Na webu se zobrazují doporučené produkty a srovnávací tabulky (například brusle podle velikosti a tvrdosti). Generujeme je na našem serveru z vlastního seznamu produktů: nezobrazuje je Google Shopping ani jiný externí systém produktové reklamy. Zobrazení doporučených produktů proto neukládá cookies a nevede k žádnému požadavku na externí službu — stejně jako čtení článků.

Pokud kliknete na doporučený produkt a ten vás zavede na web jiného e-shopu, platí od té chvíle zpracování osobních údajů tohoto provozovatele: ten může ukládat cookies, spouštět sledovací kódy a vztahují se na něj jeho vlastní zásady ochrany osobních údajů. My počítáme jen souhrnný počet prokliků na jednotlivé doporučené produkty a reklamy — toto číslo nelze spojit s konkrétní osobou.

Pokud by v budoucnu objednávka probíhala přímo na webu ditesportuje.cz, zpracovávali bychom údaje nutné k objednávce — jméno, adresu, e-mail, údaje o objednaném zboží a údaje nezbytné k platbě, které zpracovává poskytovatel platebních služeb — v rozsahu nezbytném pro splnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) a účetní doklady bychom uchovávali po dobu stanovenou zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (až 10 let) (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR). Platbu by zajišťoval samostatný poskytovatel platebních služeb; údaje o platebních kartách bychom sami neukládali. Před spuštěním takové funkce tyto zásady aktualizujeme.

Jediný údaj ve vašem prohlížeči

Pokud v dolní části stránky stisknete tlačítko „Rozumím“, uloží se do úložiště vašeho prohlížeče (localStorage) jediný příznak, aby se informační lišta znovu nezobrazovala. Nejde o cookie: neodesílá se na server a neobsahuje žádné údaje o vás. Jde o technické uložení nezbytné pro funkci, o kterou jste sami požádali (§ 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích). Smazáním dat prohlížeče zmizí.

Kontakt e-mailem

Pokud nám napíšete e-mail, zpracováváme jeho obsah a vaši adresu za účelem odpovědi. Právním základem je náš oprávněný zájem na vyřízení vašeho dotazu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR); k jinému účelu je nepoužíváme. Korespondenci uchováváme po dobu nezbytnou k vyřízení věci, nejdéle 3 roky.

Příjemci a zpracovatelé

Osobní údaje neprodáváme a nepředáváme třetím stranám pro reklamní ani jiné obchodní účely. Jako zpracovatelé k nim mohou mít přístup jen v rozsahu nezbytném pro provoz služby:

Jak dlouho údaje uchováváme

Údaje odběratelů newsletteru do odhlášení; nepotvrzené žádosti o přihlášení nejdéle 30 dní. Doklad o udělení souhlasu (čas, IP adresa, znění souhlasu) uchováváme ještě 3 roky po odhlášení, abychom mohli prokázat, že jsme zasílali newsletter se souhlasem (obecná promlčecí lhůta podle § 629 občanského zákoníku). Data z měření návštěvnosti 180 dní. Serverové logy po dobu, kterou pro bezpečnostní účely standardně nastavuje poskytovatel hostingu.

Vaše práva

Podle GDPR máte právo na přístup k osobním údajům, které o vás zpracováváme, na jejich opravu, výmaz nebo omezení zpracování, právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu, právo na přenositelnost údajů a právo kdykoli odvolat udělený souhlas. Svá práva můžete uplatnit na adrese redakce@ditesportuje.cz. Automatizované rozhodování ani profilování neprovádíme.

Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné. Bez e-mailové adresy se však nemůžete přihlásit k odběru newsletteru a bez ní vám nemůžeme odpovědět na dotaz. Čtení webu žádné vaše údaje nevyžaduje.

Stížnost u dozorového úřadu

Pokud se domníváte, že zpracování vašich osobních údajů porušuje právní předpisy, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ; Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7; uoou.gov.cz) nebo u dozorového úřadu členského státu EU, ve kterém máte obvyklé bydliště či pracoviště.

Účinné od 5. října 2026